"What would you do?"

For starters, I wouldn't make the image use a transparent background, because it means the labels vanish when the image is rendered onto a black background, which some people (like me) surf the web with.